way margaret chomikuj