rus poron