poran sik